Naujienos

Filme pasakojami mažai žinomi partizaninio judėjimo Lietuvoje faktai apie slaptus sovietų saugumo agentus, infiltruotus į partizanų būrius, siekiant nuslopinti ginkluotą pasipriešinimą sovietų valdžiai. Kaip „Smogikus“ pristatydamas teigė Lietuvos ambasadorius Švedijoje Remigijus Motuzas, filme nagrinėjama tema yra sudėtinga ir jautri ne tik Lietuvoje, bet ir Švedijoje. „Manau, kad filmo autorius suprantamai ir labai įtikinamai perteikė totalitarinės sovietų sistemos naudotas priemones ir faktus,“ – sakė ambasadorius R.Motuzas. Pasak ambasadoriaus, Švedijoje iki Lietuvos nepriklausomybės atkūrimo beveik nieko nebuvo žinoma apie įvykius Lietuvoje po Antrojo pasaulinio karo. Okupacija, pasipriešinimas, kolaboravimas buvo ir lieka jautria tema ne tik Lietuvoje, bet ir Švedijoje. Lietuvoje apie tai pradėta kalbėti po Nepriklausomybės atkūrimo, o Švedijoje tik prieš keletą metų. Filmo „Smogikai“ autorius J.Ohmanas partizaninio pasipriešinimo temą Švedijoje kėlė ir anksčiau – 2005 metais jis į švedų kalbą išvertė Juozo Lukšos prisiminimus ,,Partizanai“ (šved. Skogsbröder). Po filmo į renginį susirinkę Stokholme gyvenantys lietuviai, studentija, švedų žurnalistai ir Lietuvos draugai aktyviai diskutavo su septintus metus Lietuvoje gyvenančiu ir puikiai Lietuvą pažįstančiu J.Ohmanu apie filmo kūrimą, apie tai, kiek reikėjo laiko ir pastangų prakalbinant filmo herojus, apie kitus esamus ir būsimus švedų žurnalisto ir vertėjo darbus. Lietuvos ambasados Švedijoje iniciatyva 2007 metų lapkritį Stokholme Lietuvos Prezidento Valdo Adamkaus vizito metu buvo atidaryta paroda ,,Karas po karo: ginkluotasis antisovietinis pasipriešinimas Lietuvoje 1944-1953 metais“. Ši paroda sulaukė didelio įvairių šalių diplomatų, Švedijos visuomenės bei žiniasklaidos dėmesio.